Hundreds of products failed to reach adequate recommendations for macronutrients like protein and calories, but exceeded the recommended sugar content.