Alarmed by the prospect of increased tariffs on Chinese goods if Donald Trump is elected, some American companies are stockpiling parts and delaying expansions.