The authorities have recovered the bodies of all but one of the six people missing after disaster struck a yacht carrying the British software tycoon.