Survivors of institutions for unmarried mothers hit out at plans to limit a compensation scheme.