The Home Office will look at hatred of women as one of the ideological trends that the government says is gaining traction.