Ohio Sen. JD Vance said polling that shows Vice President Kamala Harris ahead could suffer from the same issues that overstated Democratic support in 2016 and 2020.