A 15-year-old boy was slammed to the floor of an In-N-Out Burger for accidentally splashing water on a woman, Colorado police said.